记者:您能解释一下“原型”这个词吗?另外,我感觉“U”本身就像一个微笑曲线,五个小的“迷你 U”再组成一个大的微笑曲线。是不是可以这样说,一个团队组织实现了U型思维之后就可以微笑了?
奥托 夏默:“原型”这个词,我们现在的英文翻译是Prototype,意思是原型、雏形、蓝本。原型最重要是时间过程。试点改良,再试点改良,再试点再改良,然后推广。对于中国人来说,原型是个比较新的概念。中国人更多的是悟,坐在这儿想明白再做,这不是一个实干的做法,原型则注重实干。原型就是你原来有一个设想,然后去测试,调研,测试,改良。然后再测试,再调研,再改良,最后出现一个你比较满意的 U型再试点推广。比如说,我们想改变社会的医疗系统,不要马上出台政策,而是找一个小的地方做试点,得到反馈后再与医疗保险的受益者、医院和保险方,以及所有的利益相关者去讨论、去调研。这样,再得到的反馈,可能会把原来的想法颠覆了。这个试点就是原型。原型是改变几次之后形成的一个成熟的东西,然后我们再把它推广开来。
您把迷你 U比喻成微笑曲线,很形象。U型理论的核心是:共同开始,共同感知。共同感知是用融合的方式来实现的。社会好比一个大剧院或剧场,在这个“场”里你的感受是什么,你要站在不同的利益相关者的角度去感知。在这一环,怎么样聆听很重要。不聆听,你就无法打开自己的心灵,打开自己的意志,你也就不能有一个真正的新的生成。聆听是在U型的最底部,然后和源头去连接,去反思当下。比如,这次浙江干部的培训班设立了一个关于养老问题的试验。过去,我们的做法可能只是政府和企业在做,老年人只是站在边上看。用了 U型理论以后,我们就可以进入到场里,聆听老年人想要的是什么,站在老年人的角度去感受问题,然后再进入到当下,感受这个源头。在这个场里,每个人都扮演一个角色,自己进入到这里面感受对方。进入到场之后,组织形状就变了。政府要换位思考,老年人感觉到自己在这个场的中间。这样得出的养老问题的解决方案就是一个成功的方案。
U型理论所倡导的是横向沟通、跨界合作的共创精神。当今世界,各个国家民族文化都在面临三个挑战。一是生态鸿沟的挑战:日趋严重的生态破坏(自我与自然的分离)。二是社会鸿沟的挑战:社会分配不公,两极分化 (自我与他人的分离)。三是精神鸿沟的挑战:财富并不代表幸福(自我与自我的分离)。
记者感言:今天我们正在迎来一个新的轴心时代,正在结束的是由西方的简单现代化衍生出的工作的时代;正在开始的是一个横向沟通、跨界合作的时代。和谐社会的建立需要我们逾越鸿沟,建立桥梁。U型理论正是应运而生,恰逢其时。